Ottenga la licenza di esportazione, se Johnny non fa quella spedizione, non posso scoprire dove ha il deposito.
And get that export license. Johnny doesn't do that shipment, and I don't find out where his depot's located.
Ma adesso posso scoprire la verita', e non mi tiro indietro!
But now I got a chance to find out the truth... and I have to take it.
Se vuoi... posso scoprire chi ha fatto il test al posto tuo.
If you want, I can find who posted that test for you.
Ora, basandoci sulle informazioni che abbiamo, posso scoprire i posti e gli orari più probabili per le fermate non registrate.
Now, based on what information we do have, I can reveal the most likely locations and times for the unrecorded stops.
Io vedrò cosa posso scoprire qui.
And I will see what I can learn here.
Posso scoprire dove sono i soldi.
I can find out where the money is.
Posso scoprire la verita' su questa storia.
I can get to the truth of this thing.
Forse posso scoprire se sospetta che suo figlio sia coinvolto con Tina.
Maybe I can find out if he suspects that his son is the one involved with Tina.
Vuole che mi unisca alla squadra di Gerard cosi' posso scoprire dove nasconde la roba che ruba.
He wants me to join Gerard's crew so I can find out where he hides the stuff that he steals.
Posso scoprire tutto su di lei, ho solo bisogno di piu' tempo.
I can get through her, I just... I need more time.
Cosi' posso scoprire se mi serve un investigatore privato.
So I can find out if I need a private investigator.
Allora come posso scoprire la verità sui fatti accaduti?
Then how can I find out the true facts?
Fatemi solo capire cosa posso scoprire su Purcell.
Just... Let me see what I can get on Purcell.
Posso scoprire io dove si trova.
Let me find out where she is.
Come posso scoprire il modello del mio dispositivo mobile?
How can I find out which model of mobile device I have?
Se riesco a trovare i loro punti di forza... magari posso scoprire le loro debolezze.
If I can understand their strengths... maybe I can suss out a weakness.
Ok, beh, passerò dal mio ufficio per vedere cosa posso scoprire e ci rivediamo tra I e K Street.
Okay, well, I will stop in my office and see what I can find, and I will meet you between I and K streets.
Come posso scoprire la porta del computer?
How do I find out the computer port?
Ma forse posso scoprire dove sta nascondendo il corpo di Roger.
But maybe I can find out where he's hiding Roger's body.
Ok, andro' a Calcoast per vedere cosa posso scoprire.
Okay, well, I'm gonna go to Calcoast, see what there is to see.
Posso scoprire dove sono e inviarvi le posizioni.
I can find out where they are and send you the locations.
Non posso scoprire anche io qualcosa, ogni tanto?
I can't make my own discoveries every now and again?
Vedo cosa posso scoprire da Moryakov.
I'll see what I can find out from Moryakov.
Lui e' li' dentro, posso scoprire la verita'.
He's in there. I can get our answers.
Bene, vediamo cosa posso scoprire sull'identità di questo Lash.
Good. I'll see what I can get on Lash's identity.
Per il momento, finche' non do la chiavetta a Sands, posso scoprire qualcosa in piu' sull'NZT.
On the other hand, until I hand this disk off to Sands, I can learn more about NZT.
Vediamo cosa posso scoprire, ma non sperateci troppo.
See what I can find out. Don't get your hopes up.
Vado nel retro e vedo cosa posso scoprire.
I'm gonna go to the back and see what I can see.
Posso scoprire una sequenza di lotta finta a un miglio di distanza.
I can spot a fake action sequence from a mile away.
Se mi fate guardare le stelle posso scoprire dove ci troviamo.
Let me get a fix on the stars and figure out where we are.
E io vedo cosa posso scoprire sul nostro segugio a caccia di gloria placcato d'oro.
And I'll see what I can uncover about our gold-plated glory hound.
Sai cosa? Chiamo il preside, vedo cosa posso scoprire su questa ragazza.
I'm gonna call the principal and see what we can find out about this girl.
Senti, sta succedendo qualcosa di grosso qui e io posso scoprire di cosa si tratta.
Look, something big is going down here and I can find out what it is.
Beh, ho cento dollari che dicono che posso scoprire dov'e' Essex in meno di un minuto.
Well, I've got 100 bucks that says I can figure out where Essex is in less than a minute.
Lasciami... lasciami vedere che altro posso scoprire.
Let me--let me see what else I can discover.
Vedro' cos'altro posso scoprire da lui.
See what else you can capture him.
Clonero' i vostri hard disk, e prendero' tutti i dati e i movimenti e vedro' se posso scoprire come e quando succede.
I am gonna clone your hard drives, and I'm gonna go through all the information and the activity and see if I can figure out how and when this happened.
Posso scoprire la verita' su chi e'... e su cos'e' successo al Cerchio dei nostri genitori.
I can find out the truth about who he is... and what happened to our parents' circle.
Torno al suo ufficio a vedere se posso scoprire qualcos'altro.
I'm going back to her office to see if I can dig up anything else.
Non posso scoprire niente se sono bloccato qui in Chirurgia.
I'm stuck in the surgical wing.
Ecco perche' devo parlare con il testimone prima che lo mettiate in custodia federale... cosi' posso scoprire chi e' quel figlio di puttana che ha eliminato Joey.
That's why I need to talk to the witness before you put him in protective custody-- so I could find out who the hell the son of a bitch was that took Joey out.
Cosi', posso scoprire... chi mette i puntini.
So, I can find out who puts the dots on.
Come posso scoprire dove costa di meno l'auto che voglio comprare?
How can I find out where the car I want to buy will be cheapest?
E usando questa tecnologia, non solo posso scoprire cosa sta succedendo nelle loro vite ma allo stesso tempo posso monitorare il battito cardiaco, il livello di stress, il loro umore e se stanno o meno provando dei dolori.
And using this technology, I can not only find out what's going on in their lives but also simultaneously monitor their heart rate, their stress level, their mood and whether or not they are experiencing pain.
6.026535987854s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'll talk to Lando and see what I can find out. 